My language pairs are:
Estonian <> English
Estonian <> Russian
English <> Russian
In addition, I write technical documentation and creative copy (including journalism and advertising) on a freelance basis.
My base rate is €10 net, per standard page of target text (1800 characters including spaces). The rate can be adjusted, based on volume, difficulty, urgency, and long-term customer status.
I am capable of translating large volumes of text, including corporate/legal documentation, under extremely short deadlines. If you choose to retain my services, you will quickly appreciate my professionalism, promptness and competence - as well as the value of contracting a specialist directly, without overhead. My intention is to be my customers' first choice and last chance, the person to whom they turn when they have a difficult job that absolutely must be done right, and quickly.
My satisfied customers include:
- LogDigger (software testing tools)
- amCharts (website charts and diagrams)
- MotionHeads/Viasat (TV voiceover)
- Cheese (photography magazine)
- Translating Dragon (ad hoc - corporate & government customers)
...and many more.
I am based in Tartu, Estonia, and I routinely work off-business hours & weekends.
If you would like to inquire about my services, please do not hesitate to contact me at firstname.lastname@example.org.